Termos e condições de fatura para clientes dos EUA

O cliente concorda em comprar e aceitar os produtos Merit de acordo com estes termos e condições. A Merit se opõe e rejeita todos e quaisquer termos propostos pelo Cliente, estejam contidos no pedido de compra do Cliente ou em outro lugar. Se a Merit e o Cliente tiverem assinado um contrato por escrito separado que rege a compra de produtos Merit pelo Cliente (“Contrato”), os termos desse Contrato prevalecerão.

Preços e impostos

Os preços estão em dólares americanos e excluem todos os impostos, taxas ou taxas (“Impostos”). Quaisquer Impostos que a Merit possa ser obrigado a pagar ou recolher podem ser adicionados a cada fatura ou faturados separadamente pela Merit e pagos prontamente pelo Cliente.

Pagamento

O Cliente deverá efetuar o pagamento integral de todos os produtos dentro de trinta (30) dias da data da fatura sem quaisquer compensações ou créditos, e a Merit poderá suspender a produção, envio ou entrega de quaisquer produtos adicionais até que tais pagamentos sejam efetuados. As faturas vencidas incidirão juros à taxa de um e meio por cento ao mês, mas não acima da taxa máxima legal, até o pagamento integral.

Título; Taxas de envio e armazenamento

A propriedade dos produtos e o risco de perda passarão para o Cliente no ponto de embarque da Merit. O cliente será responsável pelas despesas de envio e a Merit não assume nenhuma responsabilidade em relação ao envio, nem qualquer transportadora será interpretada como um agente da Merit. As taxas de frete são baseadas nas taxas padrão antes do volume ou outros descontos. As taxas de frete também podem incluir uma taxa de manuseio uniforme de US$ 3.00 por pacote. A Merit terá o direito de cobrar uma taxa de armazenamento e manuseio para produtos deixados na posse da Merit após notificação ao Cliente de que os produtos estão disponíveis para envio. Os produtos mantidos para o Cliente devido a tal atraso serão mantidos por conta e risco do Cliente.

Tempo de envio e envio

Os requisitos de prazo de entrega e as datas de entrega variam de acordo com a fabricação e outras condições. Cada remessa deve ser considerada uma venda separada.

Interesse de segurança

Até que o preço de compra do produto seja pago integralmente, o Cliente concede à Merit uma garantia real sobre os produtos, juntamente com quaisquer proventos, incluindo contas a receber. O Cliente autoriza a Merit a arquivar quaisquer declarações de financiamento ou outros documentos necessários para comprovar e aperfeiçoar tal garantia real.

Cancelamento de pedidos de compra

Os pedidos de compra podem ser cancelados para produtos não personalizados no mesmo dia útil, desde que o pedido ainda não tenha sido processado. Os pedidos de compra não podem ser cancelados para produtos personalizados e volumes personalizados após o início da produção do pedido personalizado.

Devoluções

Todas as devoluções estão sujeitas à aprovação prévia da Merit e serão regidas pela Política de Devolução de Produtos da Merit (“Política de Devolução”) em vigor no momento da devolução. A Política de Devolução está localizada em www.merit.com ou está disponível mediante solicitação e pode mudar de tempos em tempos. A Merit se reserva o direito de avaliar todas as devoluções e sua decisão sobre danos ou defeitos será conclusiva. A Merit irá então, a seu critério, reparar ou substituir tais produtos ou creditar na conta do Cliente o valor da fatura original.

Recall

Caso a Merit tenha, de acordo com uma agência reguladora, que fazer recall de produtos, ou a Merit voluntariamente inicie um recall de produtos, o cliente concorda em cooperar e ajudar a Merit na localização e recuperação dos produtos recolhidos. O Cliente deverá relatar imediatamente à Merit quaisquer reclamações ou outras informações sobre os produtos de que tenha conhecimento que possam levar a um recall ou outra ação regulatória.

Padrão

O Cliente estará inadimplente nos termos deste instrumento se ocorrer qualquer um ou mais dos seguintes eventos: (a) o Cliente não cumprirá ou não cumprirá pontualmente qualquer uma de suas obrigações para com a Merit; (b) um síndico, liquidante ou fiduciário do Cliente, ou qualquer de seus bens, seja nomeado por ordem judicial; (c) o Cliente for declarado falido ou insolvente; (d) qualquer propriedade do Cliente seja sequestrada por ordem judicial; (e) uma petição é apresentada por ou contra o Cliente sob qualquer lei de falência, reorganização, dissolução ou liquidação de qualquer jurisdição; (f) o Cliente se tornar insolvente; ou (g) ​​no caso de a entrega depender da cooperação do Cliente, o Cliente não cooperar para efetuar a entrega na hora acordada, ou na ausência de tal acordo, na hora fixada pela Merit. No caso de qualquer inadimplência, todos os pagamentos não pagos se tornarão imediatamente devidos e exigíveis e a Merit terá o direito de considerar seu contrato com o Cliente cancelado e recuperar os danos e terá ainda todos os direitos e recursos previstos na lei aplicável.

Informação confidencial

Em conexão com a compra de produtos da Merit pelo Cliente, a Merit pode divulgar ao Cliente informações confidenciais da Merit, incluindo, sem limitação, informações relativas a clientes, fornecedores, produtos, especificações de produtos, conceitos de produtos, preços, finanças, negócios, marketing, planos, vendas , que são as informações confidenciais e proprietárias da Merit (as “Informações Confidenciais”). O Cliente não deverá, sob nenhuma circunstância, usar, divulgar ou disponibilizar a qualquer pessoa ou entidade qualquer Informação Confidencial da Merit, exceto para o propósito limitado das transações contempladas pelo pedido de produto da Merit e o Cliente concorda que nunca usará ou explorará qualquer Informação Confidencial em detrimento do Mérito.

Garantia limitada e isenção de responsabilidade

A Merit representa e garante que os produtos estarão em conformidade material com as especificações no momento do envio ao Cliente e permanecerão materialmente livres de defeitos de materiais e mão de obra pelo período especificado na garantia limitada por escrito fornecida separadamente com cada produto. Esta garantia não se aplica a produtos que tenham sido (i) modificados, alterados, reparados, recondicionados, reprocessados ​​ou alterados por qualquer pessoa que não a Merit; (ii) sujeito a uso indevido, manuseio incorreto, reutilização, reesterilização, acidente, abuso, negligência ou adulteração; (iii) danificado por estresse físico, ambiental ou elétrico excessivo; ou que tiveram o número de série alterado, desfigurado ou removido; (iv) combinado com qualquer outro produto; (v) usado fora das “Indicações de Uso” aprovadas pela autoridade competente relevante, usado de forma contrária ao uso descrito nas especificações do produto ou em uma aplicação ou ambiente para o qual tal produto não foi projetado ou contemplado. Qualquer aconselhamento técnico sobre produtos fornecido pela Merit é fornecido sem obrigação ou compensação e a Merit não assume nenhuma obrigação ou responsabilidade, sendo todos os conselhos fornecidos e aceitos por conta e risco do Cliente. EXCETO CONFORME EXPRESSAMENTE ESTABELECIDO AQUI, A MERIT NÃO FAZ REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, AO CLIENTE, SEUS USUÁRIOS FINAIS OU TERCEIROS COM RELAÇÃO AOS PRODUTOS. A MERIT ISENTA-SE E EXCLUI TODAS E QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS E ESTATUTÁRIAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS CONTRA INFRAÇÃO E AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.

Limitação de responsabilidade

SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A MÉRITO SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE O CLIENTE OU QUALQUER OUTRA PESSOA OU ENTIDADE POR QUAISQUER DANOS PUNITIVOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, SEJAM BASEADOS NA PERDA DE FUNDO DE VONTADE, PERDA DE LUCROS DE REVENDA, PARADA DE TRABALHO, FALHA DE PRODUTO, PREJUÍZO DE OUTROS PRODUTOS OU DE OUTRA FORMA EM UM CONTRATO, ATO ILÍCITO OU OUTRA AÇÃO PARA OU DECORRENTE DE QUEBRA DE GARANTIA, QUEBRA DE CONTRATO, ATRASO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU DE OUTRA FORMA.

Força maior

Caso o desempenho da Merit Medical seja atrasado ou se torne impossível ou comercialmente impraticável devido a causas além do controle razoável da Merit Medical, como atos de Deus; aumento dos custos de materiais e/ou suprimentos; incêndio; explosão; escassez de fontes de energia, instalações, materiais ou mão de obra; atraso ou falta de transporte; paralisação temporária ou permanente da planta; avaria ou acidente; cumprimento ou outra ação tomada para cumprir a intenção ou propósito de qualquer lei, regulamento ou outro requisito de qualquer autoridade governamental, a Merit Medical terá tempo adicional para executar este contrato conforme razoavelmente necessário nas circunstâncias. No entanto, a obrigação do Cliente de pagar pelos produtos entregues nunca é suspensa. Além disso, se a Merit Medical for incapaz de produzir produtos suficientes para atender a todas as demandas dos clientes e usos internos, a Merit Medical terá o direito de alocar a produção entre seus clientes de qualquer maneira que a Merit Medical determine ser justa.

Controles de exportação/importação

O Cliente cumprirá integralmente em todos os momentos todas as leis aplicáveis, incluindo a obtenção de licenças e outras certificações de importação. O Cliente não ajudará ou se envolverá no desvio de produtos para qualquer país ao qual os EUA tenham embargado ou restringido a exportação de bens ou serviços. O Cliente concorda em não exportar ou reexportar produtos originários dos EUA para qualquer pessoa ou entidade que tenha sido proibida de participar de transações de exportação dos EUA por qualquer agência federal do governo dos EUA. O Cliente declara e garante que nem o Bureau of Export Administration dos EUA nem qualquer outra agência federal dos EUA suspendeu, revogou ou negou seus privilégios de exportação.

FCPA

O Cliente declara e garante que cumprirá integralmente em todos os momentos a Lei de Práticas de Corrupção no Exterior dos EUA e não oferecerá, prometerá ou dará, direta ou indiretamente por meio de terceiros ou de outra forma, qualquer coisa de valor a qualquer funcionário do governo, funcionário de partido político ou candidato, ou qualquer parente, parceiro de negócios ou funcionário do mesmo, com a finalidade de obter ou manter qualquer negócio envolvendo a Merit ou seus produtos.

Conformidade regulamentar

Cada parte cumprirá todas as leis, regulamentos, regras, requisitos ou portarias aplicáveis ​​de todas as autoridades governamentais, incluindo, entre outros, os requisitos ISO, a Food and Drug Administration dos EUA ou seu equivalente estrangeiro, aplicáveis ​​ao uso, reutilização, fabricação, venda, distribuição, transporte, exportação ou importação de produtos para suas funções e responsabilidades específicas.

Gerais

Todas as notificações devem ser feitas por escrito. O Cliente não poderá ceder seus direitos ou obrigações aqui contidos sem o consentimento prévio por escrito da Merit, consentimento esse que não deverá ser negado injustificadamente. Estes termos e condições serão vinculativos e reverterão em benefício das partes, seus sucessores e cessionários permitidos. Mérito e Cliente são contratados independentes e seu relacionamento não é de principal e agente. A renúncia por Mérito de qualquer violação destas disposições não deve ser interpretada como uma renúncia de qualquer outra violação. Estes termos e condições devem ser interpretados e aplicados de acordo com as leis internas do Estado de Utah e o Cliente se submete à jurisdição pessoal dos tribunais estaduais ou federais situados em Salt Lake County, Utah. Se a Merit tiver que tomar medidas legais para cobrar qualquer valor devido nos termos deste instrumento ou para fazer cumprir estes termos e condições, o Cliente deverá pagar todas as custas judiciais mais os honorários advocatícios razoáveis ​​incorridos pela Merit ao propor tal ação legal. Se qualquer disposição destes termos e condições for considerada por um tribunal de jurisdição competente como inválida, ilegal ou inexequível em qualquer aspecto, tal adjudicação não afetará ou modificará qualquer outra disposição destes termos e condições. A Convenção das Nações Unidas sobre Venda Internacional de Mercadorias (“CISG”) não se aplica à compra de produtos. As partes incorporam os requisitos do 41 CFR §§ 60-1.4(a)(7), 60-250.5(d) e 60-300.5(d), se aplicável.