Merit ofrece puestos en español para operadores de producción - A Merit oferece posições de operador de produção de língua espanhola

Veja a tradução em inglês

Merit ofrece puestos en español para operadores de producción.

Merit Medical es una empresa diversa, que contrata a personas que están determinadas a crear algo especial a través del trabajo duro, la creación de equipos, la innovación, el empoderamiento y el compromiso. Para lograrlo, Merit ofrece puestos de operador de producción de habla hispana y oportunidades de empleo en expansión para personas que no hablan inglés en su sede mundial en Salt Lake City, Utah. Además de estas posiciones, Merit ha introducido formas de integrar mejor a los empleados de habla hispana en la empresa.

“La comunidad hispana es nuestra segunda población más alta aquí en Utah”, explica Diego Perez, supervisor de producción de Merit Medical. “La empresa también está creciendo rápidamente. Con el fin de mantener la competitividad, estamos innovando. Cambiamos dos líneas de producción a líneas específicas en español. Y Ha sido un gran éxito.”

Merit actualmente está contratando personal de habla hispana para puestos de operador de producción. Visite la página de oportunidades de carrera de Merit y explore todas las vacantes de empleo.

Merit ha tomado medidas para cerrar la brecha lingüística inglés-español dentro de la empresa. “Traducimos todo al español para estas líneas de producción, incluyendo los documentos, procedimientos y capacitación necesarios”, continúa el Sr. Perez. “Nos tomamos el tiempo para hacer las cosas bien. No queremos que los empleados se sientan que no tienen las herramientas adecuadas.”

Esta ação por si só tem a garantia de que as pessoas de habla hispana que cumplen com os requisitos de trabalho não se excluem simplesmente debido a uma barreira linguística. Para integrar aún más al pessoal, Merit también ha introducido classes de inglés para los empleados. Estas classes apoyan la comunicación del equipo y brindan to los empleados la oportunidade de crecer dentro de la empresa si decide hacerlo.

“La gente dice que Merit Medical es una gran compañía con grandes beneficios, y tratan muy bien a sus empleados”, explica Andrea rico, un operador de producción de habla hispana recientemente contratado por Merit Medical. “En el corto tiempo que he estado aquí, he llegado a darme cuenta de que es verdad.”

A su vez, los empleados actuales de Merit acogen la afluencia de nuevos talentos. “Ha sido una gran experiencia para ellos y para nosotros también”, dice ISAI Mendoza, líder de equipo de Merit Medical. “Nos ayudan mucho en el logro de nuestras metas y crecer como empresa.”

Aprenda más acerca de la cultura de la compañía acogedora y diversa de Merit viendo el video, explorando nuestra página de visiones y valores, y descubriendo las muchas ubicaciones de Merit que existen en todo el mundo.

Merit oferece posições de operador de produção de língua espanhola

A Merit Medical é uma empresa diversificada, que contrata pessoas determinadas a criar algo especial por meio de trabalho árduo, formação de equipe, inovação, capacitação e comprometimento. Para conseguir isso, a Merit oferece posições de operador de produção de língua espanhola e oportunidades de emprego em expansão para não falantes de inglês em sua sede mundial em Salt Lake City, Utah. Além desses cargos, a Merit introduziu formas de integrar melhor os funcionários que falam espanhol na empresa.

“A comunidade espanhola é nossa segunda maior população aqui em Utah”, explica Diego Perez, supervisor de sala limpa da Merit Medical. “Além disso a Merit está crescendo rapidamente. Para nos mantermos competitivos, estamos inovando. Mudamos duas linhas de montagem para linhas específicas espanholas. Tem sido um grande sucesso”.

A Merit está atualmente contratando pessoas que falam espanhol para cargos de operador de produção. Visite a Página de oportunidades de carreira na Merit e explore todas as vagas de emprego.

Para ajudar a aclimatar esses novos funcionários, a Merit tomou medidas para preencher a lacuna de idioma inglês-espanhol dentro da empresa. “Traduzimos tudo para o espanhol para essas linhas de montagem, incluindo documentos, procedimentos e treinamento necessários”, continua o Sr. Perez. “Aproveitamos o tempo para fazer as coisas direito. Não queríamos que os funcionários sentissem que não tinham as ferramentas certas.”

Essa ação por si só ajudou a garantir que os indivíduos de língua espanhola que atendem aos requisitos do trabalho não sejam excluídos simplesmente por causa de uma barreira linguística. Para integrar ainda mais os indivíduos que falam espanhol, a Merit também introduziu aulas de inglês para os funcionários. Essas aulas apoiam a comunicação da equipe e oferecem aos funcionários a oportunidade de subir na empresa, se assim desejarem.

“As pessoas dizem que a Merit Medical é uma empresa realmente ótima, com ótimos benefícios e trata seus funcionários muito bem”, explica Andrea Rico, uma operadora de produção de língua espanhola recentemente contratada pela Merit Medical. “No pouco tempo que estou aqui, percebi que é verdade.”

Por sua vez, os atuais funcionários da Merit dão as boas-vindas ao influxo de novos talentos. “Tem sido uma ótima experiência para eles e para nós também”, diz Isai Mendoza, líder de equipe da Merit Medical. “Eles nos ajudam muito a alcançar nossos objetivos e nos ajudam a crescer como empresa.”

Saiba mais sobre a cultura acolhedora e diversificada da Merit assistindo ao vídeo, explorando nossa Página de visões e valores, e descobrindo as muitas localizações de unidades da Merit que existem ao redor do globo.