Catégories
Procédure
Les présentes conditions générales du plan de service étendu du guide chirurgical (ces «Conditions Générales"), ainsi que le devis du produit (tel que défini ci-dessous) et la lettre de confirmation émise par Merit Medical Systems, Inc. ("site Web"), deviendra et représentera l'intégralité de l'accord entre le client indiqué sur le devis de produit émis par Merit ("Client") et le mérite pour l'exécution des services (tels que définis ci-dessous) dans le cadre du présent plan de service prolongé du guide chirurgical ("SGESP»). Le devis de produit doit indiquer le nom du client, l'adresse du client, l'adresse de l'établissement, le numéro de compte client, le numéro de série de la console et le numéro de série du guide (« Devis de produit »). Chacun du client et du mérite est un «Partie» et collectivement les «Parties». Tout bon de commande émis par le Client dans le cadre des Services est soumis aux présentes Conditions générales.
LES SERVICES SONT EXPRESSÉMENT LIMITÉS ET RENDUS CONDITIONNELS À L'ACCEPTATION DE CES CONDITIONS GÉNÉRALES. TOUTES CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES OU DIFFÉRENTES SONT PAR LA PRÉSENTE REJETÉES. LE COMMENCEMENT DES SERVICES OU L'ACCEPTATION DU PAIEMENT PAR MERIT ET L'ACCEPTATION DES SERVICES OU LE PAIEMENT DES SERVICES PAR LE CLIENT CONSTITUENT L'ACCEPTATION DES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES.
A. Merit offre certains services étendus payants aux États-Unis conjointement avec l'achat de certains produits Merit.
B. Le client souhaite acheter le plan de service étendu du guide chirurgical (le «Services») pour certains produits Merit fournis au Client (l'«Guide(s) chirurgical(s)»).
EN CONSÉQUENCE, compte tenu des promesses et engagements mutuels contenus dans les présentes, les parties conviennent de ce qui suit :
1. Conditions Générales.
a. Ces conditions générales contiennent, entre autres, des exclusions de garantie et des limitations de responsabilité.
b. L'«Entrée en vigueur» des présentes Conditions générales sera la date la plus tardive entre (1) la date à laquelle Merit reçoit le paiement intégral du client pour les services, ou (2) l'expiration de la période de garantie standard de six (6) mois de Merit fournie par Merit pour le guide chirurgical. (s).
c. Les présentes conditions générales et les services entrent en vigueur à la date d'entrée en vigueur et expirent automatiquement à l'expiration de la période de service achetée (le «Long»). Nonobstant ce qui précède, le client n'aura pas droit aux services pour tout guide chirurgical pour lequel la durée a expiré ou est autrement nulle. Les services peuvent s'étendre au-delà de deux (2) ans à compter de la date d'achat, mais Merit n'est pas obligé d'effectuer les services si la date d'entrée en vigueur est plus de deux (2) ans après la date d'achat du ou des guides chirurgicaux.
d. Ces conditions générales ne peuvent être modifiées que comme indiqué dans les présentes et toute condition différente ou supplémentaire de tout bon de commande, confirmation ou formulaire similaire, même si elle est signée par les parties après la date d'entrée en vigueur des présentes, n'aura aucune force ni effet.
e. Merit se réserve le droit de (i) modifier les présentes conditions générales de temps à autre, et (ii) de cesser de prendre en charge le(s) guide(s) chirurgical(s) et d'interrompre les services un (1) an après l'arrêt des ventes du(des) guide(s) chirurgical(s) dans le marché général.
f. En achetant les Services, le Client reconnaît avoir reçu, lu, compris et accepté les présentes Conditions générales.
2. Portée des services. Sous réserve des présentes conditions générales, Merit accepte de remplacer le(s) guide(s) chirurgical(s) pendant la durée.
3. Garantie limitée. Merit garantit pendant la Durée que le ou les guides chirurgicaux seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication, sous réserve des exclusions énumérées dans la section 5. Cette garantie remplace et exclut toutes les autres garanties non expressément énoncées dans les présentes, qu'elles soient expresses ou implicites en vertu de la loi ou autrement, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier. Les services fournis par Merit conformément aux présentes conditions générales constituent l'obligation exclusive de Merit envers le client dans le cas où le ou les guides chirurgicaux ne seraient pas conformes à cette garantie pendant la durée.
4. Services. Conformément aux présentes conditions générales :
un. Sous réserve des exclusions ci-dessous, Merit remplacera le ou les guides chirurgicaux qui, selon elle, deviennent défectueux pendant la durée.
b. Merit fournira des représentants qualifiés et formés pour exécuter les services de manière compétente.
c. Le client accepte d'expédier le ou les guides chirurgicaux au centre de service de Merit pour que les services soient exécutés.
ré. Merit ne fournira les Services que pendant les heures normales de bureau (de 8 h 00 à 5 h 00, du lundi au vendredi, heure des Rocheuses, à l'exception des jours fériés).
e. Tout guide chirurgical de remplacement fourni conformément aux présentes conditions générales sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication au moment de l'expédition. Tous les guides chirurgicaux remplacés doivent être des guides chirurgicaux neufs et ne doivent pas être utilisés ou reconditionnés.
f. Tous les services fournis en vertu des présentes conditions générales sont garantis pour la durée la plus longue entre (1) le reste de la durée ; ou (2) pendant quatre-vingt-dix (90) jours.
g. Les services fournis par Merit à la demande du client qui dépassent ces conditions générales seront fournis au client aux tarifs horaires de service hors garantie applicables de Merit.
h. Tous les guides chirurgicaux placés auprès d’un client doivent être couverts par ce SGESP.
je. Si Merit doit pénétrer dans les installations du Client pour exécuter les Services, les représentants de Merit se conformeront aux exigences de sécurité et d'exploitation du Client ainsi qu'à ses politiques de visite alors en vigueur. Merit doit se conformer à toutes les réglementations, politiques et procédures applicables en matière de sécurité, d'accès, de sûreté et de protection contre les incendies, ainsi qu'à toutes les réglementations de sécurité, codes du bâtiment ou ordonnances étatiques et municipaux applicables. Merit ne sera pas tenu responsable si le respect des exigences ci-dessus empêche Merit d'exécuter les services ou contribue à tout retard des services.
5. Exclusions.
un. Les articles jetables, y compris, mais sans s'y limiter, les réflecteurs SCOUT, sont expressément exclus des services fournis dans le cadre des présentes conditions générales.
b. Merit n'aura aucune obligation et pourra, à sa seule discrétion, résilier et déclarer les présentes conditions nulles et non avenues en cas de survenance ou d'existence de l'un des événements suivants :
i. Tout acte ou omission intentionnel ou négligent des employés ou agents du Client.
ii. Tentatives de réparation, de modification ou d'accès aux composants internes du ou des guides chirurgicaux effectuées par des personnes autres que le personnel autorisé de Merit, sans l'approbation préalable de Merit.
iii. Utilisation abusive du ou des guides chirurgicaux, y compris, sans limitation, utilisation du ou des guides chirurgicaux pour toute application ou fonction pour laquelle ils n'ont pas été conçus, ou utilisation contraire à toute documentation du ou des guides chirurgicaux.
iv. Dommages causés au(x) guide(s) chirurgical(s) par l'utilisation de fournitures d'opération, de pièces consommables ou de matériaux de nettoyage non approuvés par Merit.
v. Dommages résultant du transport ou du stockage du ou des guides chirurgicaux par le client, ou d'autres causes sous le contrôle raisonnable du client.
vi. Dommages résultant d'un incendie, d'une inondation, d'un tremblement de terre, d'une tempête, d'un ouragan ou d'autres catastrophes naturelles, d'une guerre, d'un terrorisme, d'une grève, d'un lock-out ou d'un autre conflit d'étiquette, ou d'une défaillance du fonctionnement de l'électricité, de l'eau, des téléphones, du service Internet ou d'autres services publics.
6. Inspection initiale. À sa discrétion, Merit peut inspecter le(s) guide(s) chirurgical(s). Tout défaut découvert lors de l'inspection qui n'est pas couvert par la garantie standard de six (6) mois de Merit ou par les présentes conditions générales, qui nécessite un entretien ou une réparation, peut être entretenu ou réparé et facturé au client au tarif hors garantie applicable de Merit. tarifs horaires de service.
7. Conditions générales d'achatL’achat et l’utilisation du ou des guides chirurgicaux sont soumis aux conditions générales d’achat convenues entre Merit et le client, y compris tout accord entre Merit et un groupement d’achats couvrant la vente du ou des guides chirurgicaux au client, ou, en l’absence d’autre accord, aux conditions générales de vente de Merit publiées sur son site web à l’adresse merit.go-vip.net/merit-medical-terms-conditions/standard-terms-conditions-for-us-customers («Conditions d'achat»). Sauf indication contraire dans les présentes conditions générales, les conditions d'achat restent inchangées et régissent toutes les autres questions entre les parties.
8. Intégration et modifications. Les présentes conditions générales, le devis de produit et la lettre de confirmation émise par Merit constituent l'intégralité de l'accord et de l'entente des parties concernant les services. Sauf indication expresse dans les présentes Conditions générales, les présentes Conditions générales, le Devis Produit et la lettre de confirmation remplacent toute communication, orale ou écrite, entre les Parties concernant les Services. Aucune modification, ajout ou renonciation aux termes des présentes Conditions générales ne sera contraignant à moins d'être effectué par écrit et signé par un représentant dûment autorisé de chaque Partie sous la forme d'un amendement.
9. Affectation. Aucune des parties ne peut céder, transférer, transmettre, sous-louer ou autrement disposer de ses droits, titres ou intérêts dans les présentes conditions générales ou le devis de produit sans l'approbation écrite préalable de l'autre partie.
10. Prix et remises. La tarification des services doit être rapportée de manière complète et précise sur toutes les demandes de paiement déposées auprès de tiers payeurs, y compris les rapports sur les coûts de Medicare, Medicaid et des agences d'État, conformément à toutes les lois fédérales et étatiques applicables et aux accords applicables. Si le client est une entité déclarante des coûts, le client doit déclarer les prix réels payés nets de la remise reçue conformément aux présentes conditions générales sur Medicare, Medicaid et tous les autres rapports de coûts du programme fédéral de soins de santé, au cours de l'exercice au cours duquel la remise est obtenue, ou l'année suivante. Le client doit également conserver une copie des présentes conditions générales et des communications concernant ces conditions générales, ainsi que les factures d'achat et permettre aux agents du département américain de la santé et des services sociaux ou à toute agence d'État d'accéder à ces dossiers sur demande.
11. Confidentialité. Certaines informations commerciales confidentielles fournies par une Partie à l'autre ne seront divulguées à personne, sauf (i) aux médecins, avocats, comptables et auditeurs qui ont convenu par écrit de ne pas utiliser, divulguer ou se fier à ces informations à quelque fin que ce soit autrement qu'en informant cette Partie, ou (ii) tel qu'autorisé en vertu de la Section 10 des présentes Conditions générales. Les dispositions de la présente section survivront à toute résiliation ou expiration des présentes conditions générales.
12. Renonciation et force exécutoire. Sauf disposition contraire dans les présentes conditions générales, toute violation de ces conditions générales par une partie ne peut être levée que si elle est convenue par écrit et signée par les deux parties. Une telle renonciation ne doit pas fonctionner comme une renonciation ou une préclusion à l'égard de toute violation ultérieure ou autre des présentes conditions générales. L'invalidité ou l'inapplicabilité de toute disposition ou partie des présentes n'affectera pas la validité ou l'applicabilité des autres dispositions ou parties de celles-ci.
13. Avis. Tous les avis et autres communications requis ou autorisés en vertu des présentes Conditions générales doivent être rédigés par écrit et seront réputés avoir été dûment donnés, effectués et reçus uniquement lorsque (i) ils sont livrés en personne, par messager ou par un service de messagerie reconnu. tel que Federal Express, (ii) envoyé par télécopie électronique avec preuve de confirmation, ou (iii) quatre (4) jours suivant le jour du dépôt dans le courrier américain par courrier recommandé ou certifié, port payé, accusé de réception demandé, adresse comme indiqué sur le bon de commande ou le devis de produit pour le client et ci-dessous pour le mérite :
Merit Medical Systems, Inc.
1600 West Merit Parkway
South Jordan, UT 84095
À l'attention du service juridique
14. Limitation de responsabilité. Aucune des Parties n'aura d'obligations ou de responsabilités envers l'autre Partie, ou toute autre personne, en cas de perte de profits, de perte d'usage ou de dommages accessoires, spéciaux ou consécutifs, même si cette Partie a été informée de la possibilité d'une telle situation, découlant de ou en relation avec son exécution envisagée ci-dessous, ou tout échec ou retard en relation avec ce qui précède. Sans limiter la généralité de ce qui précède, aucune des Parties ne sera responsable des blessures corporelles ou des dommages matériels résultant de l'exécution de ses obligations en vertu des présentes, à l'exception des blessures corporelles, du décès ou des dommages matériels causés uniquement et directement par la négligence grave ou la faute intentionnelle de l'autre Partie ou l'un de ses employés ou agents. En aucun cas, la responsabilité d'une Partie découlant des Services ne dépassera le montant réel payé par le Client à Merit pour les Services. Merit n'assume aucune responsabilité en ce qui concerne l'utilisation du ou des guides chirurgicaux par un médecin non qualifié ou une utilisation contraire à l'étiquetage du ou aux guides chirurgicaux et à la documentation connexe fournie par Merit.
15. Livres et registres. Le texte suivant est inclus en raison de l'application possible de l'article 1861(v)(1)(I) de la loi sur la sécurité sociale (telle que modifiée) aux présentes conditions générales ; mais si cet article s'avère inapplicable aux présentes conditions générales, cette clause sera alors considérée comme ne faisant pas partie des présentes conditions générales et sera nulle. Jusqu'à l'expiration d'une période de dix (10) ans après la fourniture du ou des guides chirurgicaux et des services en vertu des présentes conditions générales, Merit mettra à la disposition, sur demande écrite, du secrétaire à la Santé et des Services sociaux ou du contrôleur général, ou l'un de leurs représentants dûment autorisés, les présentes conditions générales, le devis de produit et les livres, documents et registres de mérite nécessaires pour certifier la nature et l'étendue du ou des guides chirurgicaux et des services fournis en vertu des présentes conditions générales. Merit informera le client immédiatement dès réception de toute demande du secrétaire du HHS ou du contrôleur général des États-Unis ou de l'un de ses représentants dûment autorisés pour la divulgation de ces informations et fournira au client une copie de tout document fourni par Merit au Secrétaire du HHS ou contrôleur général des États-Unis.
16. Coordonnées. Les clients doivent contacter le service client Merit au (866) 920-9444 pour toute question concernant le(s) guide(s) chirurgical(s) ou le service.
Remarque : Le fichier PDF téléchargeable contient des blocs de signature pour le client et le mérite.