En todo el país, los estadounidenses celebran en abril el mes de concientización sobre el cáncer de esófago: 30 días completos dedicados a aprender más sobre la enfermedad, sus signos y síntomas, y los pasos que cada persona puede dar para reducir su riesgo.
Solo este año se calcula que se diagnosticarán más de 19 000 nuevos casos de cáncer de esófago y que esta enfermedad causará más de 15 000 muertes en los Estados Unidos.
Para ayudar a esta población de pacientes, en Merit Medical tenemos el objetivo de proporcionar las herramientas que los médicos necesitan para tratar a las personas con cáncer de esófago y mejorar sus resultados y, también, de compartir conocimientos y generar conciencia sobre la enfermedad.
Utilice las siguientes infografías y recursos para informarse y prepararse para una conversación con su médico sobre su propio riesgo personal.
¿QUÉ ES EL CÁNCER DE ESÓFAGO?
El cáncer de esófago se encuentra, precisamente, en el esófago, el tubo muscular hueco del cuerpo que transporta los alimentos y los líquidos desde la garganta hasta el estómago.
FACTORES DE RIESGO DEL CÁNCER DE ESÓFAGO
Aunque es una afección poco frecuente, el cáncer de esófago conlleva una tasa de supervivencia promedio a los cinco años de aproximadamente el 20%.
Los factores de riesgo para desarrollar cáncer de esófago incluyen los siguientes:
Si tiene acidez estomacal intensa o frecuente, es importante que hable con su médico. Cuanto más tiempo continúe, puede dañar el revestimiento interno del esófago y causar una afección llamada esófago de Barrett, que aumenta el riesgo de tener cáncer de esófago.
Encuentre ayuda para dejar de fumar y apoyo para reducir el consumo de alcohol.
Obtenga más información sobre otros factores de riesgo, por ejemplo, sobre cómo los hombres tienen tres veces más probabilidades que las mujeres de sufrir cáncer de esófago.
TIPOS DE CÁNCER DE ESÓFAGO MÁS FRECUENTES
El cáncer de esófago es más frecuente en dos formas: carcinoma de células escamosas y adenocarcinoma. El carcinoma de células escamosas generalmente afecta los segmentos superior y medio del esófago, mientras que el adenocarcinoma se encuentra comúnmente en el segmento inferior del esófago, cerca del estómago, y se cree que está relacionado con la exposición al ácido estomacal. Obtenga información sobre otras formas de cáncer de esófago.
El adenocarcinoma es el tipo de cáncer de esófago más frecuente entre las personas caucásicas, mientras que el carcinoma de células escamosas es más frecuente entre los afroamericanos. En comparación, los indios americanos/nativos de Alaska, los hispanos y los asiáticos/isleños del Pacífico tienen tasas más bajas de cáncer de esófago.
SIGNOS Y SÍNTOMAS
El cáncer de esófago puede ser difícil de tratar porque, generalmente, no se presentan síntomas hasta que la enfermedad está avanzada. El cáncer de esófago suele no causar síntomas en sus primeros estadios.
A medida que avanza, los síntomas pueden incluir:
- Dificultad y dolor al tragar
- Voz ronca
- Indigestión o acidez estomacal
- Pérdida de peso
- Tos persistente
- Vómitos
Algunos factores de riesgo de cáncer de esófago no se pueden evitar, como la genética o la edad. Sin embargo, hay muchos cambios en el estilo de vida que pueden ayudar a reducir el riesgo, como evitar el tabaco y tratar el reflujo ácido:
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO
Si le han diagnosticado cáncer de esófago, lo más probable es que tenga muchas preguntas. También cuenta con varias opciones de tratamiento. Su equipo de atención oncológica analizará cada una de ellas con usted y le ayudará a tomar la mejor decisión.
Obtenga más información sobre el cáncer de esófago, el diagnóstico, el tratamiento y la vida después del tratamiento o visite la red de acción contra el cáncer de esófago (Esophageal Cancer Action Network, ECAN) para conseguir una guía gratis para pacientes.
MÁS RECURSOS
- American Association for Cancer Research
- Asociación Americana de Cáncer
- Cancer Care
- Cancer Support Community
- Esophageal Cancer Awareness Association
- ECAN
- National Cancer Institute
- National Foundation for Cancer Research
